Christmas Specials Wiki
Advertisement
Christmas Specials Wiki

"'Tis the Cleveland To Be Sorry" is the fourth and final Christmas episode of The Cleveland Show.

Synopsis

Cleveland Pretending to be Homeless.png

When the kids make their Christmas lists, Donna insists that they help by donating old goods. Roberta refuses and insists on getting a job to buy her own gifts. While helping out at the mission, Cleveland finds that the residents eat better food than he gets at home and decides to pass himself off as homeless, telling Donna that he is volunteering at the shelter. He succeeds despite being recognized by Tim and makes the acquaintance of several of the residents where he spins a wild yarn about how he got into his predicament. They help him out and take him under their wings. Cleveland finds that Donna nominated his as a special angel due to his work at the shelter and his con job is exposed on television. Cleveland becomes a pariah in town and tries to publicly apologize but makes things worse. As he wanders back to the shelter, he finds that the residents still accept him but the food has returned to the usual low standards. He sets off with the residents to make others aware of the situation at Grundle's.

Kendra Riding Through the Snow.png

At Grundle's Department Store, Roberta gets hired as a skimply-dressed elf and Kendra demands to get upgraded from Mrs. Claus to the role of Santa but is passed over in favor of Arch. Kendra finds a sympathetic ear in Roberta but when she points her to a job as Santa at a laundromat, Kendra turns her down, wanting the job at Grundle's. Arch uses his regular charm as Santa, telling the kids what they'll get regardless of what they want. Kendra recalls a special present Roberta once wanted and Roberta makes Kendra a special sleigh out of her scooter. But due to being depressed over not getting her dream job, Kendra gives up on Christmas.

The Day After Christmas is Saved.png

When Arch bails on the job and the kids are left without gifts, Kendra gets back her Christmas spirit and takes on the challenge of providing Christmas although she has trouble getting to the store, sliding backwards into the snow and losing the Christmas gifts in the process. Cleveland and the homeless find Kendra frozen in the snow and help her get to the store. Roberta and her coworkers complain about continuing to have to wear their costumes and quit, tossing Mr. Grundle their shorts. Without the presents, Kendra tells the kids at the store to help themselves to the store goods, figuring that they can't all be arrested. Cleveland tries to apologize again but points out that everyone ignores the homeless after the holidays and strikes a chord, making Donna happy.

Cast

Voice actor/actress Character(s)
Mike Henry Cleveland Brown
Rallo Tubbs
Sanaa Lathan Donna Tubbs
Kevin Michael Richardson Cleveland Brown, Jr.
Lester Krinklesac
Reagan Gomez Roberta Tubbs
Jason Sudeikis Holt Richter
Aseem Batra Kendra Krinklesac
David Costabile The Professor
Rachel Dratch Maggie
Nick Offerman Harris Grundle
April Rose Townsperson

Notes

  • The episode's title is a pun on the lyric, "Tis the Season to be Jolly", from "Deck the Halls".
  • Cleveland sings a song called "I'll Be Homeless for Christmas", a parody on the Christmas song, "I'll Be Home for Christmas".
  • This is the only Christmas special of the series to have a normal theme song.
  • Filthy Nick appears as a homeless person. He had previously appeared in a number of Thanksgiving specials.
  • Cleveland has a major in ceramics.
  • Roberta reports that Arch buys beer for herself and other minors.

External links

20th Century Studios
Movies
Miracle on 34th Street (1955 remake) (1973 remake) (1994 remake) • Die HardDie Hard 2Home AloneHome Alone 2: Lost in New YorkGeorge Balanchine's The NutcrackerTrapped in ParadiseJingle All the WayHome Alone 4The Family StoneDeck the Halls12 Men of ChristmasHome Alone: The Holiday HeistJingle All the Way 2
Television episodes and specials
Live-action shows
M*A*S*H "Dear Dad" • "Dear Sis" • "Death Takes a Holiday" • "All About Christmas Eve"
Tracey Ullman "Santa Baby" • "Kay's Gift" • "Merry Catnip"
The X Files "Christmas Carol" • "Emily" • "How the Ghosts Stole Christmas"
Malcolm in the Middle "Christmas" • "Christmas Trees" • "Pearl Harbor" • "Hal's Christmas Gift
Bones "The Man in the Fallout Shelter" • "The Santa in the Slush" • "The Goop on the Girl"
How I Met Your Mother "How Lily Stole Christmas" • "Little Minnesota" • "False Positive" • "Symphony of Illumination" • "The Over-Correction" • "The Final Page, Part 1" • "The Final Page, Part 2"
Glee "A Very Glee Christmas" • "Extraordinary Merry Christmas" • "Glee, Actually" • "Previously Unaired Christmas"
New Girl "The 23rd" • "Santa" • "LAXmas" • "Christmas Eve Eve"
The Mindy Project "Josh and Mindy's Christmas Party" • "Christmas Party Sex Trap" • "Christmas" • "When Mindy Met Danny"
Last Man Standing "Last Christmas Standing" • "Putting a Hit on Christmas" • "Elfie" • "Wedding Planning" • "Gift of the Wise Man"
Brooklyn Nine-Nine "Christmas" • "The Pontiac Bandit Returns" • "Yippie Kayak" • "Captain Latvia"
The Moodys "Pilot" • "Episode Two" • "Episode Three" • "Episode Four" • "Episode Five" • "Episode Six"
Other shows "Christmas Story" • "The Worst Noel" • "Amends" • "Blue Christmas" • "A Christmas Story" • "Cookies for Santa" • "In God We Trust" • "Road to Tradition" • "Afternoon Delight" • "Christmas" • "The Glitch That Stole Christmas" • "Secret Santa"
Animated shows and specials
The Simpsons "Simpson Christmas" • "Simpsons Roasting on an Open Fire" • "Marge Be Not Proud" • "Miracle on Evergreen Terrace" • "Grift of the Magi" • "Skinner's Sense of Snow" • "She of Little Faith" • "'Tis the Fifteenth Season" • "Simpson Christmas Stories" • "Kill Gil, Volumes I & II" • "The Fight Before Christmas" • "Holidays of Future Passed" • "White Christmas Blues" • "I Won't Be Home for Christmas • "The Nightmare After Krustmas" • "'Tis the 30th Season" • "Bobby, It's Cold Outside" • "The Way of The Dog" • "A Springfield Summer Christmas for Christmas" • "Manger Things"
King of the Hill "The Unbearable Blindness of Laying" • "Pretty, Pretty Dresses" • "Hillennium" • "'Twas the Nut Before Christmas" • "The Father, the Son, and J.C." • "Livin' on Reds, Vitamin C and Propane" • "Ms. Wakefield"
Family Guy, American Dad!, and The Cleveland Show "A Very Special Family Guy Freakin' Christmas" • "The Best Christmas Story Never" • "The Most Adequate Christmas Ever" • "Rapture's Delight" • "A Cleveland Brown Christmas" • "Road to the North Pole" • "For Whom the Sleigh Bell Tolls" • "Murray Christmas" • "Season's Beatings" • "Die Semi-Hard" • "Jesus, Mary and Joseph!" • "'Tis the Cleveland To Be Sorry" • "Minstrel Krampus" • "Christmas Guy" • "Dreaming of a White Porsche Christmas" • "The 2000-Year-Old Virgin" • "How the Griffin Stole Christmas" • "Ninety North, Zero West" • "Don't Be a Dickens At Christmas" • "Santa, Schmanta" • "Christmas is Coming" • "Yule. Tide. Repeat." • "The First No L"
Futurama "Xmas Story" • "A Tale of Two Santas" • "The Futurama Holiday Spectacular"
Bob's Burgers "God Rest Ye Merry Gentle-Mannequins" • "Christmas in the Car" • "Father of the Bob" • "Nice-Capades" • "The Last Gingerbread House on the Left" • "The Bleakening" • "Better Off Sled" • "Have Yourself a Maily Linda Christmas" • "Yachty or Nice"
Other cartoons "Hook's Christmas" • "A Christmas Surprise for Mrs. Stillman" • Olive, the Other ReindeerIce Age: A Mammoth Christmas • "The War on Grafelnik" • "Miracle on Culpepper Slims Boulevard"