Different versions of "We Wish You a Merry Christmas."
Let's All Do a Little Tapping[]
This version of the song is heard on the Barney & the Backyard Gang video Waiting for Santa.
- Let's all do a little tapping;
- Let'a all do a little tapping;
- Let's all do a little tapping,
- and spread Christmas cheer
- Let's all do a little painting;
- Let's all do a little painting;
- Let's all do a little painting,
- and spread Christmas cheer
- Let's all do a little wrapping;
- Let's all do a little wrapping;
- Let's all do a little wrapping,
- and spread Christmas cheer
Ren & Stimpy's Crock O' Christmas[]
On the album, Ren & Stimpy's Crock O' Christmas, there is a song to the tune of "We Wish You a Merry Christmas" named "We Wish You a Hairy Chestwig." The song is also included on the album, Nick at Nite: A Classic Cartoon Christmas, Too.
- We wish you a hairy chestwig
- We wish you a hairy chestwig
- We wish you a hairy chestwig
- And a bucket of beards
- Good sideburns we bring
- To glue to your face
- We got you this chestwig
- At a discount wig place
- We wish you a hairy chestwig
- We wish you a hairy chestwig
- We wish you a hairy chestwig
- And a bucket of beards!
Pokémon Christmas Bash[]
A song on the Pokémon Christmas Bash album, titled the "Pokémon Christmas Medley", features abridged versions of many Christmas songs with modified lyrics, with the final lyrics of the song being a modified version of the chorus to "We Wish You a Merry Christmas".
- We wish you a Marill Christmas
- We wish you a Marill Christmas
- We wish you a Marill Christmas
- Happy Holidays everybody
- And a Hoppip New Year!
We Wish You a Merry Nickmas[]
This version was used in promos advertising the Merry Nickmas programming event on Nickelodeon in the holiday seasons of 2002 and 2003.
- We wish you a merry Nickmas
- We wish you a merry Nickmas
- We wish you a merry Nickmas
- That's why we're all here.
- This song is about
- December at Nick
- Our holiday specials
- And our Nicktoon premieres
- Hey here's just a sample
- Please watch, 'cuz it's quite a line-up
- Please watch or you will upset us
- Do we make ourselves clear?
- Just think of them as a present
- That lasts the entire month yes
- They're better than moldy fruitcake
- Or a hand-knit sweat-tear
- We wish you a merry Nickmas
- We wish you a merry Nickmas
- We wish you a merry Nickmaaaaas
- Heads up for reindeer
Phineas and Ferb Holiday Favorites[]
This version of "We Wish You a Merry Christmas" is used in the Phineas and Ferb soundtrack, Phineas and Ferb Holiday Favorites, and later in the episode "A Phineas and Ferb Family Christmas." A music video with different animation also ran on the Disney Channel and Disney XD in 2010 to promote the album's release.
Note: Lyrics highlighted in red text were only used in the album version of the song.
- All: We wish you a merry Christmas
- We wish you a merry Christmas
- We wish you a merry Christmas
- And a happy new year
- Phineas: We wish you the best day ever
- And hope all your Christmas endeavors
- Are super-fun, amazing, and clever
- And that your New Year's rocks, too
- Isabella: Oh, come tell me what'cha doin'
- All my relatives just flew in
- From Mexico and Jerusalem
- For the holidays
- Both Christmas trees and menorahs
- It can be confusing for us
- When we break into a chorus
- Of "olé" (¡Olé!) and "oy vey" (¡Oy vey!)
- Major Monogram: Good missions I'll give
- To Agents A through Z
- Carl, get away from that punch bowl
- I'm saving that for me
- Carl: Sorry, sir...
- All: We wish you a Perry Christmas
- We wish you a Perry Christmas
- We wish you a Perry Christmas
- And a...
- Perry the Platypus: [chatters]
- All: New year
- Baljeet: I wish for a calculator
- Slash-Hindi-English translator
- To find a common denominator
- In both of my tongues
- Buford: Good wedgies I'll give
- To all of you nerds
- That's how I say "Merry Christmas"
- I ain't good with words
- Dr. Doofenshmirtz: I wish you would let me rule you
- In evil I'm going to school you
- I won't sugarcoat or fool you
- Your New Year's looks grim
- I warn you, my new -inator
- Will force you to serve me later
- So why not just choose to cater
- To my every whim?
- All: We wish your every endeavor
- Makes this the best Christmas ever
- And we're all so glad that we will never
- Mention figgy puddi-i-ing...
- [Speech]
- Dr. Doofenshmirtz: Oh, great. Well now we've mentioned it.
- Major Monogram: You know, no one would have noticed if you'd have just kept your mouth shut.
It's a Pony Kind of Christmas[]
A version of "We Wish you a Merry Christmas" is used in the My Little Pony: Friendship is Magic soundtrack It's A Pony Kind Of Christmas, sung by Twilight Sparkle. Twilight sings this song while trying to organize a Christmas party, while also strolling through Ponyville seeing the sights of Christmas, despite the fact the show celebrates Hearth's Warming.
- Twilight: We wish you a Merry Christmas
- We wish you a Merry Christmas
- We wish you a Merry Christmas
- And a Happy New Year
- Day one: time to get my list in shape
- Christmas is around the corner
- So much to do, not a moment left to wait
- Have to get it done before the holidays are here
- It's that Christmas time of year
- So everypony sing
- We wish you a Merry Christmas
- We wish you a Merry Christmas
- We wish you a Merry Christmas
- And a Happy New Year
- Through the streets of boutiques
- Picking out the perfect presents
- Every shop, have to stop
- Try to find the perfect gift
- Now the tree has to be
- Just the perfect one – that's it! That's the one!
- Every light shining bright
- Starting from the base to tip
- Have to bake, decorate
- Now I need the perfect dress – a success!
- Oh, no, I can't be late
- I've got Pinkie Pie's party date
- Where everypony sings
- We wish you a Merry Christmas
- We wish you a Merry Christmas
- We wish you a Merry Christmas
- And a Happy New Year
- Ponies caroling, singing songs we know and love
- Music fills the air, rising to the stars above
- Watching snow, reading by the fire
- Family close, stockings hung with care
- Outside those ponies singing merrily
- Listen close as they start to sing
- Twilight and Choir: We wish you a Merry Christmas
- We wish you a Merry Christmas
- We wish you a Merry Christmas
- And a Happy New Year
- Twilight: Time to stop and count my blessings
- Put the craziness aside
- Christmas only comes around once a year
- And every year fills my heart with pride
- When everypony sings
- Twilight and Choir: We wish you a Merry Christmas
- We wish you a Merry Christmas
- We wish you a Merry Christmas
- And a Happy... New... Year.
We Wish You A Merry Penguin[]
A version of "We Wish you a Merry Christmas" is used in Madagascar.
- We wish you a Merry Penguin
- We wish you a Merry Penguin
- We wish you a Merry Penguin
- And a Happy Zoo Year
- We wish you a Merry Penguin
- We wish you a Merry Penguin
- We wish you a Merry Penguin
- We're so glad that you're here
- Much eggnog will chug
- And then we shall go
- To write all our names
- Somewhere out in the snow
- Remember the Penguin Credo
- Remember the Penguin Credo
- Remember the Penguin Credo
- The one about hot oil?
- No, that's not the Penguin Credo
- No, that's not the Penguin Credo
- No, that's not the Penguin Credo
- It's "never swim alone"
- More peppermints please!
- Now cover me boys!
- We won't let our buddy
- Be Mr. Chew's toy
- Oh bring us some fishy pudding
- Oh bring us some fishy pudding
- Oh bring us some fishy pudding
- With lots of crushed ice
- We won't go until we get some
- We won't go until we get some
- We won't go until we get some
- Don't make me ask twice
- Smile and wave boys
- Let's wave a fin
- Sweet dreams to all penguins
- And to one bowling pin
- La la la la la
- La la la la la
- La la la la la la
- La la la la la
- (x2) We wish you a Merry Penguin
- We wish you a Merry Penguin
- We wish you a Merry Penguin
- And a Happy Zoo Year